De colonne tanks doorkruiste het dorp in de richting van Hyon, begeleid door gejuich van de dorpelingen. De Amerikaanse troepen sloegen hun kamp op op het grote plein, begrensd door de Rue des Canadiens, de spoorlijn (nu de Ravel), de Rue Brunehault, de Place de Mesvin en de huidige Rue d'Hyon. Het was een indrukwekkende verzameling tanks, halftracks en vrachtwagens van alle soorten. Twee Tank Destroyers lagen in hinderlagen op de Rue Brunehault om de zuidelijke toegang tot het kamp veilig te stellen.