Guerre, résistance et destruction à Farnocchia

Farnocchia est un hameau perché au sommet d’une colline, situé sur le territoire de la commune de Stazzema, dans une position panoramique sur les pentes des Alpes Apuanes. À la suite de l’armistice conclu avec les forces anglo-américaines le 8 septembre 1943, les premiers groupes de patriotes de la région de l’Alta Versilia commencèrent à s’organiser, déterminés à résister à l’occupation allemande et à la République sociale italienne collaborationniste.

Deux des partisans les plus actifs, Gino Lombardi et Piero Consani, formèrent en février 1944 à Porta di Farnocchia le premier groupe partisan de la Versilia, appelé les «Cacciatori delle Apuane »(Chasseurs des Alpes Apuanes). Une plaque apposée à cet endroit le 28 septembre 1997 commémore cet événement. Malgré leur faible effectif et leur armement limité, le groupe mena des actions de sabotage et des raids contre les forces républicaines, qui ripostèrent par des représailles massives.

Lombardi fut tué par la Garde nationale républicaine lors d’une fusillade à Sarzana le 21 avril 1944, alors qu’il tentait de prendre contact avec la Résistance locale. Consani fut capturé lors de cette même opération et exécuté le 4 mai 1944. Ottorino Balestri, qui se trouvait avec eux, devint l’un des principaux chefs partisans de la Versilia et commandant de la formation «Ottorino », également connue sousles noms de « Balestri » ou «Gino Lombardi ».

La destruction de Farnocchia s’inscrivit dans une série d’opérations qui comprenait également le massacre de Sant’Anna di Stazzema. Le 31 juillet 1944, une patrouille allemande arriva dans le village avec l’ordre de l’évacuer immédiatement. Dans les jours qui suivirent, la deuxième compagnie de la formation « Gino Lombardi », stationnée sur place, attaqua violemment les forces allemandes, faisant quelques victimes. Le 8 août, les troupes allemandes revinrent à Farnocchia, prenant d’abord pour cible les partisans, puis incendiant le village et le détruisant complètement. Ce jour-là, la partisane Cristina Ardimanni (ou Ardemanni) fut tuée.

Le 8 août 1995, à l’initiative de l’Association nationale des partisans italiens (ANPI), de la municipalité de Stazzema et du Comité pour l’hommage aux martyrs de Sant’Anna di Stazzema, une plaque fut apposée dans le cimetière de Farnocchia, sur le mur de la petite chapelle-ossuaire, en mémoire de Cristina et d’un autre partisan, Luigi Mulargia.

En outre, le 31 mars 1996, une plaque a été installée dans le village en mémoire de Bruno Antenucci, partisan et ancien maire de Stazzema.