#Fortification
Le bunker d'observation 'Bike Shed' de Steiner et WN05.
Ce bunker d'observation était utilisé par le commandant de la batterie de Merville, l'Oberleutnant (lieutenant) Raimund Steiner. L'officier allemand était positionné à proximité de ce bunker le 5 juin 1944, avant le débarquement des Alliés le jour J. Ce bunker d'observation est entouré par les défenses anti-invasion allemandes connues sous le nom de "Mur de l'Atlantique". Cette zone de défenses a reçu le code Widerstandnest (nid de résistance) 05. Plus connu sous le nom de WN05, Redoute de Franceville.
Le WN05 était constitué de plusieurs positions défensives en béton surplombant cette petite zone de plage et se dirigeant vers l'ouest en direction de l'embouchure de l'Orne. Il comprenait de multiples emplacements de canons, tels que des canons de 75 mm et de 35 mm. Ils étaient soutenus par des nids de mitrailleuses et des canons antiaériens. Ce secteur du Mur de l'Atlantique était défendu par les soldats des 716e et 711e divisions d'infanterie allemandes.
Le bunker d'observation était un élément clé de la batterie de Merville, située à 2 km au sud-est de WN05. La batterie était tenue par le régiment d'artillerie de la 716e division d'infanterie (1716e). En 1944, ce bunker se trouvait au bord de la plage ; au fil du temps, le déplacement du sable l'a placé parmi les dunes.
La nuit du 5 juin 1944, Steiner était présent dans ce bunker. Il y avait rangé sa bicyclette, utilisée pour se déplacer entre la batterie et le poste d'observation. L'endroit est aujourd'hui appelé "l'abri à vélos de Steiner". Malgré cela, Steiner choisit d'utiliser un autre bunker, situé à 500 mètres à l'est, comme poste de commandement. En raison de la bruine et de la pluie, Steiner pense qu'un atterrissage est peu probable et s'endort.
Le 6 juin, juste après minuit, Steiner est réveillé par un appel de son commandant en second, le Hauptwachtmeister Buskotte. Buskotte signale qu'un planeur allié a atterri près de la batterie de Merville et que le combat rapproché a commencé. Steiner contacte immédiatement le général Richter à 00h28 pour l'informer des combats, mais l'avertissement n'est pas pris au sérieux.
Steiner et plusieurs de ses hommes sortent de leur bunker et s'enfoncent dans les dunes environnantes. Il se souvient du bruit des bombardiers qui survolaient des cibles situées plus à l'ouest. D'autres avions suivirent bientôt, remorquant des planeurs. Steiner a remarqué leur taille inhabituelle et a même tiré sur eux avec deux autres soldats. Il pense qu'un des planeurs qu'il a touché s'est ensuite écrasé à l'est de la batterie de Merville.
Plus tard dans la matinée, Buskotte appelle à nouveau, déclarant que la batterie subit une nouvelle attaque. Il s'agit de l'assaut du lieutenant-colonel Otway et du 9e bataillon de parachutistes britanniques. Steiner ordonne à l'artillerie de la 711e Division de tirer sur la position de Merville en raison de la présence des Alliés et demande à Buschotte de déplacer les hommes dans des bunkers de protection.
Le dernier appel de Buschotte signale que les Britanniques tentent d'utiliser des lance-flammes. Steiner récupère alors son vélo et se rend à la Batterie de Merville pour évaluer lui-même la situation.