#Monument
Mémorial "9 septembre 1944, nous n'oublierons jamais".
Le mémorial américain "9 septembre 1944 - Nous n'oublierons jamais" à Pétange est dédié au sous-lieutenant Hyman Josefson. Il a été enregistré comme le premier soldat américain à perdre la vie sur le territoire luxembourgeois. Il est mort le 9 septembre 1944, le premier jour où les troupes américaines ont franchi la frontière française, libérant ainsi une partie du sud du Luxembourg.
Le mémorial se compose d'un piédestal en pierre sur lequel est gravé un aigle américain. À côté se trouve un panneau de signalisation en émail portant l'inscription :
« Le sous-lieutenant Hyman Josefson, premier soldat américain tué au combat pour la libération de Pétange et du Grand-Duché de Luxembourg, le 9 septembre 1944. »
(La version originale anglaise : "2nd Lt. Hyman Josefson, First American Soldier KIA for the Liberation of Pétange and the Grand-Duchy of Luxembourg, September 9, 1944.")
En outre, un véhicule blindé de reconnaissance M-8 Greyhound, utilisé par Josefson et son équipe, se trouve presque à l'endroit exact où le sous-lieutenant Josefson est mort. Son Greyhound a été touché par un canon antichar allemand dans l'ancien moulin Wax.
À proximité, un centre de documentation présente un certain nombre de photographies et de documents originaux de la libération de Pétange.
Chaque année, le 9 septembre, une cérémonie aux flambeaux a lieu à Pétange et autour du mémorial. Elle a pour but de rendre hommage au premier soldat américain mort pour la liberté du Luxembourg.
Rue de l'Eglise, L-4732 Pétange
info@sitp.lu