Die Gedenkstätte besteht aus einem Steinsockel mit eingraviertem amerikanischen Adler. Daneben befindet sich ein Emaille-Schild mit der Inschrift:
"Dem Unterleutnant Hyman Josefson, der erste US-amerikanische Soldat der im Kampf gefallen ist für die Befreiung von Pétange und des Großherzogtums Luxemburg, 9. September 1944."
(Im englischen Original: Square 2nd Lt. Hyman Josefson, First American Soldier KIA for the Liberation of Pétange and the Grand-Duchy of Luxembourg, September 9, 1944".)
Außerdem steht ein gepanzerter Aufklärungswagen M-8 Greyhound, wie er von Unterleutnant Josefson und seiner Besatzung benutzt wurde, fast genau an der Stelle, an der dieser starb. Sein Greyhound wurde von einer deutschen Panzerabwehrkanone nahe der ehemaligen Wachsfabrik getroffen.
In der Nähe befindet sich ein Dokumentationszentrum mit einer Reihe von Originalfotos und -dokumenten der Befreiung von Pétange.
Jedes Jahr am 9. September findet in Pétange und rund um die Gedenkstätte eine Fackelzeremonie statt. Damit wird der erste US-amerikanische Soldat geehrt, der für die Freiheit Luxemburgs starb.
info@sitp.lu